Будденброки
Buddenbrooks

сериал Будденброки

Buddenbrooks
Актеры:
Рут Лойверик, Карл Раддац, Катарина Браурен, Мартин Бенрат, Армин Пианка, Michael Kebschull, Клавдий Крахт, Ursula Dirichs, Дитер Кирхлехнер
Режисер:
Франц Петер Вирт
Жанр:
драмы, исторические
Страна:
Франция, Германия
Вышел:
1979
Добавлено:
сериал полностью из 11 (01.09.2015)
Рейтинг:
7.60
В этом многосерийном произведении, созданном на основе эпохального романа писателя Томаса Манна "Будденброки: История упадка одного семейства", повествуется о выдающейся немецкой фамилии Будденброков, могущественных торговцах, чье имя гремело на протяжении многих поколений. На пороге 1985-го года, когда экономический рост был в самом разгаре, благополучие семейства Будденброков достигло апогея. Их состоятельность и влияние в обществе умножились, подобно река, впитывающей воды многочисленных притоков. Но как всякий поток, даже самый могучий, не вечен - семья принимает решение покинуть насиженные места и пуститься в путь на поиски новых горизонтов. Главенствует над семейством Иоганн Будденброк, самый старший из клана. Его ценят за непоколебимые моральные принципы и заслуженный авторитет. Всю жизнь он был примером честности и старания, всячески заботясь о благополучии своих близких. Однако времена меняются подобно погоде, и те традиции, которые некогда были столпом общественной морали, ныне воспринимаются молодым поколением как ветхие остатки ушедшей эпохи. Иоганн сокрушается о том, что моральные устои для современных Будденброков столь же эфемерны, как дымка над утренним полем. Они не намерены отказывать себе в низменных желаниях и потакают своим прихотям без малейшего смущения. Неужели это предвещает закат былой славы Будденброков, которые стольких лет делали имя своего рода синонимом процветания и влияния? Лишь время рассудит об этом, а нам остается лишь внимательно следить за драматической судьбой героев.
Рецензии
Итак, после того, как я погрузилась в чтение романа "Будденброки", написанного Томасом Манном, я не могу назвать себя его страстной почитательницей. Книга напоминала мне обширное полотно с множеством деталей и размышлений, но при этом она была лишена динамики и живости действий. Когда я узнала о существовании экранизации этого произведения, меня обуяло любопытство: как можно было перенести столь объемный и богатый на подробности роман на экран? Ведь казалось, что это почти невозможно. Но мои сомнения развеялись после просмотра мини-сериала "Будденброки". Режиссер выбрал идеальный формат для адаптации столь масштабного произведения: одиннадцать эпизодов позволили углубиться в повествование и не спеша раскрыть историю семейства Будденброков. Однако, несмотря на этот размах, некоторые эпизоды и нюансы оригинала все же остались за кадром. Одной из самых приятных сюрпризов для меня стало то, что экранизация оказалась увлекательной и захватывающей, чего я совсем не ожидала после прочтения книги. В романе Манна имеются несколько запутанных моментов, которые в книжном формате кажутся непонятными или излишними. Но мастерская работа режиссера помогла выровнять и скорректировать эти "погрешности", сделав историю более последовательной и цельной. При сравнении книжных персонажей с их экранными воплощениями, я заметила некоторые отличия. Например, волосы некоторых героев изменили свой оттенок: бывшие блондины и рыжие предстали перед нами в образе брюнетов. Однако это не повлияло на мое восприятие персонажей и их характеров. Актерский состав справился со своими ролями на отлично, что существенно обогатило повествование и добавило ему глубины. Жизнь, представленная в фильме, выглядела реалистичной и правдоподобной, а сам рассказ был ровным и без резких скачков. Но стоит отметить, что декорации слегка отличались от тех, которые я представляла себе во время чтения книги. Несмотря на это, они не повлияли на суть истории и лишь дополнили визуальную составляющую экранизации. Музыкальное сопровождение фильма заслуживает отдельной похвалы: оно удачно подчеркивало атмосферу каждой сцены и гармонировало с общей стилистикой произведения. В целом, я могу сказать, что эта экранизация стала приятным сюрпризом для меня, сумев передать дух романа и увлечь зрителя своей историей.