Мерфи Браун
Murphy Brown

сериал Мерфи Браун

Murphy Brown
Актеры:
Кэндис Берген
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2018
Добавлено:
13 серия (RuDub) из 22 (25.12.2018)
Наши телезрители имеют уникальную возможность погрузиться в мир реинкарнации культового американского телевизионного шоу, которое завоевало сердца миллионов зрителей в период с 1988 по 1998 год. Первоначальный эпизод этого неординарного проекта увидел свет в далеком 1988-м, а последующие десять лет непрерывной трансляции стали синонимом триумфа и восхищения у критиков и зрителей. В фокусе внимания нового ремейка - харизматичная Мёрфи Браун, которая трудится в мире телевещания. Эта неординарная личность является превосходным журналистом, чья деятельность овеяна непредсказуемыми перипетиями и занимательными историями. Как и в исходной версии проекта, главную роль исполнит непревзойденная Кэндис Берген. Ее талант и харизма будут настоящим подарком для поклонников оригинального шоу, а также новых зрителей, которые впервые откроют для себя этот уникальный телепроект. Вместо привычных декораций и сценариев, нам предложат погрузиться в мир увлекательных историй, где каждый эпизод - это настоящее открытие. Уникальная манера ведения журналистских расследований Мёрфи Браун станет магнитом для зрителей, которые будут в восторге от каждой новой серии. Новый ремейк обещает стать настоящим праздником для любителей качественного телевидения. Он подарит зрителям море положительных эмоций и новых открытий в мире журналистики и телевещания. Не упустите шанс окунуться в эту неповторимую атмосферу, которая так долго ждала своего возвращения на экраны!
Рецензии
Антиэйджизм обретает глобальный масштаб, что не может не радовать. Все чаще на экранах мы видим истории о жизни после пенсии, подобно тому как американский сериал «Мерфи Браун» повествует о возвращении популярной когда-то телеведущей на телевидение. Кэндис Берген превосходна в роли Мерфи Браун, возглавляющей звездный состав актеров из оригинального сериала. Среди них также появился новый персонаж - талантливый IT-специалист, которого играет Ник Додани, уже знакомый зрителям по сериалу «Нетипичный». Его роль хоть и невелика, но крайне насыщенна, добавляя свежести и dynamism в историю Мерфи Браун. Если вы хорошо разбираетесь в американской политике, то шутки сериала наверняка покажутся вам смешными и понятными. Однако даже те, кто не погружен в эти вопросы, смогут оценить юмор в отношении фигуры Трампа, который стал настоящей «живой классикой» для современных сатирических шоу. К сожалению, сериал не обходится без использования закадрового смеха, хотя сейчас уже и нет необходимости указывать зрителю на то, когда ему нужно смеяться. Однако это еще не стало общепринятым правилом в индустрии развлечений, видимо, требуется время для полного отказа от этой практики. В конечном счете, «Мерфи Браун» - идеальный вариант для тех, кто хочет ненадолго погрузиться в легкую и непринужденную атмосферу перед сном или во время полета. Также он подойдет тем, кому просто нужен отдых от серьезных мыслей и забот повседневной жизни.
Зри в суть вещей, как говорилось однажды Прутковым. Журналисты, увы, не способны разглядеть множество сложных коллизий сериала из-за своей поверхностной натуры. Они неизбежно будут его упрощать и сводить к примитивным клише. Но те из них, кто обладает глубиной понимания и серьезностью восприятия, обязательно почувствуют серьезность моральных дилемм, связанных с профессией журналиста, и задумаются над их сущностью. Много лет назад, будучи студентом факультета журналистики, я ловил себя на размышлении: кто из моих коллег пришел в эту профессию не ради собственной славы или выгоды, а ради того, чтобы служить обществу и оберегать его от несправедливостей? И что это за деятельность такая - журналистика? Каково ее предназначение в нашем мире? Ответов на эти вопросы было масса: одни были полны юмора и легкомыслия, другие же откровенно поверхностны. Однако среди них не нашлось одного единственного правильного ответа. Но был один преподаватель, уже ушедший из жизни, который в то время был выдающимся публицистом. Он часто повторял: "Каждый человек, исходя из своего характера и воспитания, выберет свой собственный путь. Я выбрал правду и бескомпромиссность". В его словах чувствовалась смесь буддистского мудрости и марксистской неподкупности. Выражаю свою признательность создателям этого ситкома. Он доказывает, что журналистика, как институт общества, все еще жива и способна играть важную роль в обществе. Кому стоит смотреть этот сериал? Тем, кто обладает совестью и стремлением к истине. Моя оценка этому произведению: 10 из 10 баллов (за блестящее актёрское мастерство, превосходную работу операторов и художников, а также высококачественный перевод и прочие аспекты).
После проведенной пластической хирургии Берген преобразился до неузнаваемости! Скудность и принужденность новой версии просто поражают. Какая-то детская наивность присутствует в каждом кадре, чего не было в первоначальной серии с участием Берген, где она блистала в образе "Ледяной королевы" со стальным характером. Неужели звезды кино, такие как Тайн Дели и Питер Галлахер, были приглашены на роль в этом сериале просто для галочки? Ожидания от ремейка были куда более высокими - взрослый юмор, изощренные дискуссии и многослойная игра актеров. Почти как в "Хорошей жене" или даже в ее спин-оффе "Good fight". Однако, увы, этого нет и в помине. Сериал представляет собой грубую карикатуру на современную политику, где все reduziruetsya к простой пропаганде: "либеральные гомосексуалы против консервативных республиканцев" и так далее. Он явно не претендует на разбор сложных общественных проблем, что было бы более уместно в наше время. Не являясь большим поклонником оригинального сериала 1988 года с участием Кендис Берген, все же вынужден признать, что тот обладал определенным шармом и изяществом, которых так не хватает в новом варианте.
В отношении телесериала я пока не могу дать однозначный ответ. В моей памяти сохранилось расплывчатое воспоминание о старой доброй Мерфи Браун, которая когда-то вызывала у меня неподдельный интерес. Теперь же, по прошествии времени, мне сложно сказать, останусь ли я в восторге от этого шоу сейчас или нет. Тем не менее, я решилась посмотреть второй эпизод и должна признаться, что перевод оставляет желать лучшего. Впечатление такое, будто бы слова были вырваны из контекста и переведены на русский язык без должного внимания к его особенностям. Может быть, если бы я видела оригинал, мои впечатления были бы другими, но пока я могу лишь передать свои ощущения. В целом, сериал имеет потенциал, однако герои пока еще не раскрыли свой полный потенциал и сложно предсказать, куда же нас заведут создатели в дальнейшем. Сюжет сериала вращается вокруг заслуженных журналистов, которые возвращаются из пенсионного возраста на телеэкраны, чтобы возродить старое доброе новостное шоу. В реальной жизни известные актеры, уже перешагнувшие черту пенсионного возраста, решили вернуться и создать новый вариант старого успешного сериала. Но сможет ли эта команда создать действительно качественное и интересное шоу, остается открытым вопросом как для зрителей, так и для самого сериала. В конечном итоге, каждый зритель волен самостоятельно решать, останется ли он верным поклонником этого шоу или же предпочтет ему что-то другое. Ведь каждый человек имеет право на свой собственный взгляд и впечатления от просмотра того или иного телесериала.
Это веселая телепередача с простым (а точнее, доступным широкой публике) юмором, идеально подходящая для того, чтобы разрядить обстановку и просто погрузиться в мир беззаботного отдыха. Можно сравнить её с "Ханной Монтаной", но для зрителей более взрослого возраста. Главные герои этого шоу — люди преклонных лет, сюжет вращается вокруг их повседневной жизни и бытовых ситуаций, что делает его менее привлекательным для подростков или молодежи, которые могут найти это скучным или неактуальным для себя. Однако следует отметить, что часть шуток в этом сериале является отсылками к текущей политической и общественной обстановке в Соединенных Штатах Америки. Таким образом, этот телепроект адресован, прежде всего, американскому зрителю, который более осведомлен о специфических аспектах своей страны. Но благодаря универсальности юмора и человеческим качествам главных героев, сериал может заинтересовать и зрительскую аудиторию из других стран. Если вы все еще сомневаетесь, стоит ли вам посвящать время просмотру этого шоу, достаточно будет посмотреть первые двадцать минут. Этот отрезок времени поможет вам понять, насколько сериал соответствует вашим вкусам и предпочтениям в юморе, а также даст представление о том, что вас ждет дальше во всем сезоне. Вполне возможно, что вы найдете здесь именно то, что так долго искали для приятного времяпрепровождения в кругу друзей или семьи.