Остров погибших кораблей

сериал Остров погибших кораблей

Актеры:
Лариса Белогурова, Гедиминас Сторпирштис, Николай Лавров, Константин Райкин, Наталья Лапина, Арунас Сторпирстис, Лилиан Малкина, Гали Абайдулов, Валентин Жиляев, Сергей Паршин
Режисер:
Евгений Гинзбург, Рауф Мамедов
Жанр:
комедия, отечественные
Страна:
СССР
Вышел:
1987
Добавлено:
сериал полностью из 2 (20.03.2019)
Рейтинг:
6.88
5.70
Пред вами мини-сериал, созданный по мотивам одного из самых известных произведений Александра Беляева, который перелицован в формате музыкального телевизионного фильма. В фокусе повествования оказывается простолюдин Володя, ведущий жизнь в Северной столице Ленинграда. Нежданно-негаданно герой обнаруживает себя в теле злодея из французского города Марселя. Столь необыкновенное переселение душ и перенос в пространстве ставит мужчину в двусмысленное положение, вынуждая его отправиться на роскошный пароход, который следует в Новую Землю - Америку. В сияющем свете этой чужой стороны Володя будет прилагать все усилия для того, чтобы начать совершенно иную жизнь, полную новых открытий и приключений. Однако судьба преподносит ему нежданный сюрприз в виде Вивиан Кингман, которая как две капли воды похожа на его суженую из Ленинграда.
Рецензии
В сфере художественной литературы меня всегда восхищал талант Александра Беляева, и потому, когда мои глаза скользнули по страницам его произведения "Остров погибших кораблей", окружающие мне люди поделились любопытной информацией о существовании экранизации по этой книге. Как я мог упустить подобное событие? Однако время уже давно шагнуло вперед, ведь снятый в формате мини-сериала фильм увидел свет еще в 1987 году, в эпоху Советского Союза. Сравнить литературное произведение и его экранную адаптацию - задача невыполнимая. Каждый из нас воспринимает сюжет и персонажей по-своему, каждый имеет собственный взгляд на то, каким должен быть тот или иной герой, как должна быть представлена линия повествования. В этом случае мое мнение разделило судьбу многих ценителей первоисточника - я остался недоволен результатом экранизации. Теперь о сути дела. Перед нами история молодого человека, чья жизнь текла в сплошной суете советских будней, вызывая у него лишь раздражение и неприязнь к своей супруге и окружающему миру. И тут происходит нечто невероятное - он переносится во времени в 1928 год, где его воспринимают как нарушителя закона и отправляют на корабле в Соединенные Штаты. Кораблекрушение становится роковым для всех, кроме главного героя, человека, который его пленил, и юной девицы. Отнесенные течением к острову, они обнаруживают там множество затонувших судов и людей, больше всего напоминающих пиратов. Честно признаться, я возлагал большие надежды на фильм, ожидая, что он будет следовать первоисточнику и передаст ту самую атмосферу, которую создает воображение при прочтении романа Беляева. Но увы, мои ожидания не оправдались. Некоторые персонажи, знакомые мне по книге, были искажены до неузнаваемости. Например, Вивиан, которой в романе сопутствует aura элитарной дамы, предстала на экране как простая хихикающая особа, лишенная глубины и изысканности. Стимкинс также не оправдал моих ожиданий - он был представлен шаблонно, без той харизмы и обаяния, которые присущи настоящему детективу. Даже население острова, которое в книге представляет собой выживших людей, пытающихся наладить жизнь в новых условиях, было показано как обычные пираты-разбойники. Здесь я тоже не обнаружил глубины характеров и мотиваций персонажей, а также внутренней lógica происходящего. Беляев создает определенную атмосферу в своем произведении, которую мне удалось прочувствовать при чтении романа. В экранизации же эта атмосфера была утеряна, Replace ее чем-то более поверхностным и даже местами пошлым. Наверное, каждый может критиковать, зная оригинал и сопоставив его с фильмом. Я лишь хочу еще раз подчеркнуть, что книга не может быть полностью заменена экранизацией, так как они - это две разных вселенные. Мои замечания отнюдь не должны восприниматься близко к сердцу, так как я искренне люблю творчество Беляева и очень не хочу, чтобы хоть что-то из его гениальных мыслей было упущено. Если вы еще не знакомы с романом "Остров погибших кораблей", то можете получить удовольствие от просмотра фильма в качестве самостоятельного произведения. Он имеет свою художественную ценность, как и любой другой фильм или спектакль, базирующийся на литературном источнике. Но лично я считаю, что фильм не передает ту самую глубину и многогранность, которые присутствуют в книге Беляева. В заключение хочу сказать, что проект имеет мюзикальную форму, а также поднимает нравственные вопросы и демонстрирует красивые виды кораблей. Посмотреть его можно, но пересматривать я фильм не стану - гораздо больше удовольствия доставит мне повторное прочтение романа Александра Беляева.