сериал Перевод с немецкого 1 сезон
Актеры:
Мария Машкова, Павел Трубинер, Антон Феоктистов, Александр Макогон, Мария Малиновская, Михаил Горевой, Алексей Матошин, Игорь Филиппов
Режисер:
Андрей Мармонтов, Владимир Кильбург
Жанр:
детективы, драмы, исторические, отечественные
Страна:
Россия
Вышел:
2020
Рейтинг:
6.16
Отечественный телевизионный многосерийный художественный фильм, посвященный историческим событиям, предшествующим Великой Отечественной Войне. На переднем плане сюжета находится Ирина - супруга высокопоставленного государственного чиновника и дочь человека, которого объявили врагом народа. Главная героиня трудится в Московском Государственном Университете, где она занимается вопросами работы со студентами-русскими, преподавая им немецкий язык как иностранный.
В скором времени к Ирине обращается Павел Нечай, представитель тайной организации НКВД, с просьбой оказать содействие в поиске редкого издания на языке Гете и Шиллера, которое используется немецкими разведчиками для дешифровки зашифрованных посланий. Вскоре героиня оказывается втянута в безумную историю, которая тесно связана со сложной шпионской операцией globalscale.
Одновременно с этим развивается личная жизнь Ирины. В ее повседневность возвращается друг детства Андрей Галкин, в которого она была безнадежно влюблена. Однако жизнь каждого персонажа кардинально меняется, когда разражается кровавая война, которая затрагивает судьбы миллионов людей и ставит перед ними жестокие выборы и невыполнимые задачи.
>> Сезон 1
Перевод с немецкого Рекомендуем к просмотру
Рецензии
В царстве ужасов существуют три уровня мастерства.
На нижнем ярусе обитает "Кошмар на улице Вязов", который погружает зрителя в атмосферу жутковатого сна.
На средней ступени восседает Евгений Ваганович Петросян, чье юмористическое искусство способно вызвать холодный пот даже у самых бесстрашных зрителей.
На вершине пирамиды ужасов возвышаются русские исторические сериалы в четырех частях. Этот феномен занимает особенное место среди своих собратьев, он поистине грандиозен и уникален.
Кажется, что изначально планировалось нанять актеров и сценаристов для создания этого сериала, но затем случилась путаница, и роли перемешались. Актеры взялись за написание сценария, а сценаристы, в свою очередь, начали разыгрывать всех этих зловещих персонажей, которые граничат с безумием.
Даже попытка определить дату аннексии Латвии СССР актерами закончилась провалом. Однако композитор, ответственный за музыкальное сопровождение, продемонстрировал свой талант, написав слово "Хлеб" через "ять" на рыночном ларьке!
В итоге мы получили сериал, который поистине достоен зваться шедевром ужаса. Он переплюнул даже Евгения Вагановича Петросяна в его самых кошмарных шуточках и оставил Фредди Крюгера далеко позади.
Этот сериал заставляет зрителя содрогнуться от страха, он не дает ему возможности расслабиться и наслаждаться происходящим. Каждый кадр пронизан жуткой атмосферой, а каждый диалог оставляет послевкусие тревоги и неуверенности в благополучном исходе событий.
В мире ужасов не бывает ничего лучше этого сериала. Он заставляет сердце биться чаще, дыхание участиться, а мысли улетучиваться в поисках спасения от надвигающейся жути. Смотрите его на свой страх и риск, но помните: предупрежден - значит вооружен!
Детективная лента, отмеченная некоторой долей несовершенств, однако обладающая определенным шармом для зрительского восприятия. Развенчивать мастерство актерского состава ни к чему, и так все очевидно. Картина представляет собой динамичный триллер, разворачивающийся на фоне исторического контекста предвоенной эпохи.
Однако мне не удалось разделить точку зрения режиссера, который пытается внушить молодому поколению идею о том, что все палачи, применявшие пытки и фабрикующие дела о шпионах, были агентами иностранных государств, вроде Англии, Германии или Японии. В его интерпретации советские сотрудники НКВД изображены как безгрешные агнецы Божии. Данное утверждение не только далековато от истины, но и является преступлением по отношению к миллионам жертв, расстрелянных и замученных в подвалах и лагерях. Важно помнить об этих трагедиях, чтобы не допустить их повторения в будущем.
В целом, картине можно поставить твердую троечку по шкале оценок. Она вполне способна занять свободное время зрителей, предоставляя возможность погрузиться в атмосферу интриг и тайн той эпохи. Однако не следует закрывать глаза на историческую правду и допускать искажения фактических событий.
