сериал Родина (рус)

Вам удалось очень подробно и точно описать свои впечатления от просмотра данного сериала. Вы отметили актерскую игру, особенно Владимира Машкова, Андрея Мерзликина и Сергея Маковецкого, которые сумели передать всю глубину своих персонажей. Также вас заинтересовал сюжет, который, несмотря на известные вам аналоги, показался вам честным и правдивым в отношении отечественного менталитета. Вы отметили, что сериал держит в напряжении все время благодаря игре актеров и их способности передать эмоции. Кроме того, вы обратили внимание на то, что фильм не пытается показывать выдуманные хеппи-энды, а вместо этого стремится показать реальность тех лет. Вы также указали на то, что каждая роль в сериале прорисована до мелочей, и что сложно кого-то отнести к негативным или положительным персонажам. Это придает проекту органичность и выделяет его среди других подобных произведений. При этом вы отметили наличие некоторых «ляпов», но их незначительность была перекрыта актерской игрой. В целом, сериал оставил у вас послевкусие, которое заставило задуматься над просмотренным материалом и посидеть, чтобы проанализировать все моменты. В конце вы подчеркнули, что этот проект является чем-то новым и качественным, и что его не стоит воспринимать как аналог чего-либо другого. Вы посчитали, что те, кто сравнивает его с другими проектами, могут упустить многие важные аспекты сериала. В общем, ваши впечатления от просмотра данного сериала можно описать словами «профессиональная игра актеров, органичный сюжет и честное отношение к теме». Спасибо за такой подробный отзыв!

Всем привет! Этот сериал является экранизацией израильского проекта, что для меня не стало сюрпризом, так как я с нетерпением ждал момента, когда отечественные кинематографисты возьмутся за подобное творение в своем стиле. И вот стартовал проект "Родина (рус)", который теперь можно оценить и прокомментировать со всех сторон. Однако многие люди уже заявили, что российский сериал будет плохим, даже не посмотрев его. Это мнение обусловлено тем, что в нашей стране часто создаются низкосортные кинопроекты. Но российская "Родина" оказалась стоящей картиной, которая имеет свои достоинства и недостатки, как и американская версия сериала. Сразу стоит отметить, что российский проект очень похож на оригинал - он фактически является его копией. Различия между ними минимальны, а сюжетная линия и формат подачи практически идентичны. Главные персонажи также совпадают в обеих версиях: бывший пленный и девушка из спецслужбы. Однако российские сценаристы внесли некоторые изменения, чтобы придать проекту национальный колорит. Например, события перенесены в девяностые годы, время наибольшей активности террористических групп на территории России. Центральная разведка заменена на Службу Безопасности, а морской сержант - на майора спецподразделения ГРУ. Сам объект действий переместился с Ближнего Востока на Северный Кавказ. При этом качество перенесенных в прошлое девяностых оставляет желать лучшего. Некоторые технические атрибуты, такие как флэш-носители и мобильные телефоны, выглядят неуместно для того времени. В то же время, удалось передать общую атмосферу той эпохи: военные действия на Кавказе, нестабильная политическая ситуация и противоборство различных политических сил. В отличие от американской версии, в российском проекте сцены насилия были смягчены до приемлемого уровня. Также хочется отметить более качественную работу операторов и художников-постановщиков, которые создали неповторимую атмосферу сериала. Актерский состав проекта был подобран на высшем уровне. Режиссер выбрал проверенных актеров для столь масштабного проекта. Владимир Машков исполнил роль военного пленника и прекрасно справился с задачей, доказав свою популярность не только в России, но и за рубежом. Виктория Исакова сыграла агента Федеральной Службы Безопасности, начав с некоторой переигрыши под влиянием американской версии сериала, однако позже она справилась со своей ролью блестяще. Мария Миронова в роли супруги, изменяющей мужу, также продемонстрировала отличную игру, как и Мерзликин в привычной для него роли депутата. Трибунцев и Шалаев тоже неплохо справились со своими ролями, а вот игра Маковецкого заслуживает отдельных похвал. В целом российский сериал "Родина (рус)" получился достойным проектом, который не уступает своим зарубежным собратьям по качеству актерской игры и сюжетной линии. Критика со стороны вызвана лишь тем, что этот проект является экранизацией иностранного сериала, однако он имеет много собственных элементов, делающих его уникальным и заслуживающим просмотра.

О проекте этого следует сказать немало слов. Лично меня заинтересовала американская версия "Родины". Конечно, я имел в виду не самую первую, а ту, что была создана для американской аудитории. В то время она произвела на меня неизгладимое впечатление и вызвала живейший интерес к дальнейшему развитию проекта. Однако, когда узнал о plans российских сериальных мастеров адаптировать проект под отечественного зрителя, у меня возникли серьезные сомнения в успехе предприятия. Во-первых, нам еще предстоит доказать миру, что мы способны создавать качественные сериалы, а во-вторых, сделать это с известным за рубежом проектом - задача вдвойне сложная. Кроме того, меня не покидает тревога по поводу другой запланированной адаптации - "Отбросов". Надеюсь, что российский вариант не станет кощунством перед оригиналом. Тем не менее, я решил дать шанс российской версии "Родины" и был приятно удивлен первым сезонами американского сериала. Несмотря на то, что я помнил все повороты сюжета наизусть, они все равно заставили меня прочувствовать интригу и напряжение. Однако российская версия несколько разочаровала меня. Конечно, актерская игра была на высоком уровне, да и сюжетные ходы были неплохими. Тем не менее, российский проект не смог полностью передать атмосферу оригинала. В этом прослеживалась определенная небрежность и поверхностность подхода к адаптации. Я специально дожидался релиза на сайте seasonvar, чтобы сразу же начать смотреть российский проект без задержек. Первая серия мне понравилась - она была очень похожа на американскую версию tanto in content quanto in forma. Но уже со второй серии все стало идти наперекосяк. Сюжетная линия стала развиваться хаотично и нелогично, при этом без какого-либо оригинального подхода к адаптации. В результате получился просто пересказ истории из американского сериала без каких-либо новых интерпретаций или поворотов. Это было настоящее кощунство перед отечественным зрителем. Кроме того, меня возмутило плохое оформление проекта - как будто бы его снимали на ходу и без особого энтузиазма. Локации и декорации были откровенно плохими, а актеры, хоть и старались изо всех сил, не смогли полностью передать дух оригинала. Безусловно, самой большой проблемой проекта стала полное отсутствие погружения в атмосферу конца 90-х. Вся картина была наполнена неправильными деталями и анахронизмами, которые сразу же бросались в глаза даже не очень искушенному зрителю. В целом, создатели проекта промахнулись на все сто, не учли многие важные нюансы и не смогли передать атмосферу оригинала. Я сомневаюсь, что проект будет продлен на новые сезоны после такого провального старта. Главным плюсом проекта стала игра Владимира Машкова - единственный element, который реально мне понравился. После просмотра российской версии "Родины" у меня сложилось стойкое впечатление, что Павел Лугин стал самым ненавистным режиссером из всех, whom я когда-либо видел. Но даже несмотря на все эти минусы, я считаю, что проект заслуживает внимания хотя бы тех зрителей, кто не смотрел оригинальную версию. Однако и в этом случае я бы посоветовал им лучше обратить свой взор на американскую версию, чем тратить время на российский фейл.