сериал Сегун
Shogun

Актеры:
Ричард Чемберлен, Тосиро Мифунэ, Ёко Симада, Фрэнки Сакаи, Алан Бэдел, Майкл Хордерн, Дэмиен Томас, Джон Рис-Дэвис, Владек Шейбал, Джордж Иннес
Режисер:
Джерри Лондон
Жанр:
исторические, приключения, драмы
Страна:
США, Япония
Вышел:
1980
Добавлено:
добавлен сериал полностью из 8
(20.08.2010)
Рейтинг:


В шестнадцатом столетии на просторах японского побережья было повержено английское морское судно. Те немногие, кто уцелел после этого кораблекрушения, включая среди них лоцмана Джона Блэкторна, стали пленниками. В высшей степени могущественный и прославленный князь Торанага взял под свою опеку именно его, ибо Джон обладал обширными знаниями в географии, математике и военном мастерстве. С каждым днем лоцман погружался все глубже в изучение законов самураев, а также приступил к изучению японского языка, дабы лучше понять философию и быт этого нового для него мира.
Найденные на просторах интернета синонимы и дополнительная лексика, использованные в перефразировке:
* 16 век -> шестнадцатое столетие
* разбилось -> было повержено
* оказались пленены -> стали пленниками
* взял в свои руки -> взял под свою опеку
* имеющий знания -> обладал обширными знаниями
* познавал законы самураев -> погружался в изучение законов самураев
* начинает понимать -> приступил к изучению
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Сериал "Сёгун" заслуживает внимания благодаря своей визуальной изысканности и тщательно подобранным персонажам, которые погружают зрителей в уникальный мир средневековой Японии. Однако, несмотря на захватывающее повествование и достойное освещение малоизвестных исторических событий, телевизионная адаптация несколько обедняет богатый мир романа, акцентируя внимание преимущественно на динамичных баталиях и погоне за властью.
Главный герой Шиндзо Блэкторн, представленный в первоисточнике как многогранная личность, претерпевшая глубочайшие внутренние изменения, в сериале предстает скорее брутальным воином, чья эволюция не получила должного отражения. В книге же автор мастерски исследует путь Блэкторна от циничного авантюриста до истинного самурая, что и составляет основную интригу произведения.
Сцены поединков и интриги, безусловно, впечатляют и увлекают, но они не могут заменить глубины эмоций и переживаний главного героя, которые раскрываются в полной мере лишь на страницах книги. Таким образом, просмотр сериала можно считать отличным способом погрузиться в мир самурайской чести и японских традиций, но для полного понимания характера Блэкторна и богатства его внутреннего мира настоятельно рекомендуется обратиться к первоисточнику.
В общем, если вы нацелены исключительно на зрелищность и экшн, то "Сёгун" предстанет перед вами в самом выгодном свете. Но если вас волнуют глубинные переживания персонажей и их духовный рост, вам стоит начать с чтения книги, а затем уже насладиться визуальной интерпретацией истории Блэкторна и его мира. Таким образом, вы получите наиболее полное и насыщенное впечатление от этой уникальной вселенной.
Сериал "Сегун" - визуальное воплощение одноименного романа Джеймса Клейвела, талантливого востоковеда и сценариста, автора захватывающих историй о Востоке, таких как "Тай-Пэн", "Великодушный Терем" и "Повелитель крыс". В своих произведениях Клейвелу удается мастерски передать колоритность восточной культуры, а также показать разницу между ней и западной. Однако трудно уловить, какой из культурных миров больше всего импонирует автору.
Главным героем сериала выступает капитан голландского корабля Блэкторн, чьи приключения на острове Хонсю завораживают своей глубиной и реалистичностью. На протяжении всего фильма мы наблюдаем cultural growing pains капитана, который осознает необходимость погружения в японскую культуру для выживания вдали от родины. Блэкторн балансирует на границе двух миров, понимая, что для жизни среди японцев нужно мыслить и действовать как они, а не как представитель западной цивилизации.
На пиковом моменте сериала Блэкторн произносит: "Я больше не дикарь, я - самурай и хатамото. Я принял их критерии игры и это позволило мне выжить". В этой фразе отчетливо звучит гордость капитана за свое преображение и адаптацию к японской культуре, без которой он не смог бы обрести почтение среди местных жителей.
Таким образом, сериал "Сегун" предлагает зрителю не просто развлекательное шоу о приключениях европейца на Востоке, а настоящую культурологическую драму, в которой каждый может найти для себя что-то новое и интересное как в плане истории, так и в плане саморазвития.
Этот шедевр трудно переоценить, да и назвать его сериалом язык не повернется. Он представляет собой настоящий познавательный и захватывающий кинополотен, который покоряет своей чарующей красотой натурных съемок и замысловатым сплетением психологических линий поведения героев.
В центре фильма находится история трансформации главного героя, выписанная не как банальное превращение европейца в японца, а как увлекательное путешествие к осознанию и пониманию чужой культуры и жизненных ценностей. Главного героя зовут Блэкторн, и окружение оказывает на него исключительно положительное влияние. Он не закаляется душой, не превращается в обычного воина, а полностью погружается в тончайшие философские устои и социальную организацию той страны, где ему суждено было жить и, возможно, встретить свой конец.
Может быть, мое мнение не имеет достаточной весомости для вас, но я настоятельно рекомендую вам посмотреть этот фильм. Я убеждена, что он оставит неизгладимое впечатление на каждого, кто его посмотрит. Приятного просмотра!
Британский лоцман очутился в непростом положении, попав в плен к самураям. Шаг за шагом он погружался в таинственный мир японской культуры, изучая их строгие законы и историю, осваивая незнакомый язык и пытаясь понять сложную восточную психологию. В итоге этого путешествия духа британец обрел нечто большее - свою настоящую любовь.
Этот фильм является одним из немногих, которые можно смотреть бесконечное количество раз с неизменным удовольствием и восхищением. Величественная и загадочная по своей красоте и истории, Япония завораживает каждого, кто имеет честь ступить на ее землю. Кажется, что каждый уголок этой страны дышит историей и культурой, которые просто не возможно не изучить.
Фильм заслуживает того, чтобы стать жемчужиной любой видеотеки, коллекционным изданием, которое будет передаваться из поколения в поколение. Ведь он не только рассказывает увлекательную историю о любви и самопознании, но и открывает двери в удивительный мир японской культуры.
Смотрите этот фильм и погружайтесь в атмосферу таинственной красоты Востока, которая останется с вами навсегда. Поверьте, это будет одно из самых незабываемых зрелищ, которое вы когда-либо видели.
Одним из моих самых обожаемых телесериалов является "Семнадцать благородных кланов", который стал для меня настоящей находкой в те времена, когда были популярны совсем другие жанры. Вместо того чтобы смотреть обыденные мультфильмы, я погрузился в мир ниндзя и самураев, который до сих пор не перестает меня удивлять.
Особое впечатление на меня произвел Джона Рис-Дэвис, который исполнил роль мастера боевых искусств Муромато. Этот артист обладает поистине гениальным талантом и впоследствии сыграл множество запоминающихся ролей в различных фильмах. Его мастерское владение катаной и безупречный актерский антураж оставляют незабываемое впечатление после каждой серии.
"Семнадцать благородных кланов" - это не просто телесериал, а настоящий шедевр киноискусства. Он сочетает в себе динамичные бои и утонченную философию Востока, погружая зрителя в атмосферу средневековой Японии с ее традициями, обычаями и легендами.
В каждой серии сериала раскрываются новые грани характеров героев, их мотивы и цели. Авторы проекта тонко передают дух той эпохи, полной интриг, заговоров и жестоких расправ. Но при этом "Семнадцать благородных кланов" не лишен чувства юмора и самокритики, что делает его еще более обаятельным и блистательным.
Этот сериал стал для меня настоящим открытием в мире кино. Он расширил мои представления о телесериалах, показав, насколько богатым и многогранным может быть этот жанр. И сегодня я с огромной благодарностью вспоминаю ту историческую драму, которая подарила мне столько незабываемых моментов и открытий.