сериал Шоу 70−х 2 сезон

Сегодня в изобилии представлены сериалы различных жанров и направлений, способные удовлетворить любой вкус и предпочтение зрителя. В настоящее время множество талантливых коллективов посвящают себя переводу и озвучиванию зарубежных телесериалов, среди которых одно из самых примечательных творческих объединений - «Несмертельное оружие». Эта креативная команда взялась за озвучку сериала «Шоу 70-х», познакомив меня с этим уникальным проектом благодаря таланту Миши Психодозера, блестяще справившегося с ролью одного из главных персонажей. Миша также известен как популярный блоггер и создатель знаменитой «Упячки». «Шоу 70-х» - это превосходный ситком, который целенаправленно обращен к широкой аудитории. Первоначально может показаться, что этот сериал адресован исключительно подросткам, а его сюжет напоминает популярную среди них «Ханну Монтану». Однако уже после просмотра нескольких серий becomes apparent, что он куда более занимателен, остроумен и оригинален. Я бы дал этой киноленте высокую оценку, так как она действительно интересна для самой разной публики. Подросткам будет fascinate их жизнью старшеклассников и различными любовными интригами, а взрослым зрителям предстанут запутанные отношения родителей главного героя Эрика Формана и их взаимоотношения с соседями и детьми. Одним из основных комедийных персонажей выступает Рэд Форман, который не перестает сыпать циничными шутками. В результате получается динамичный и смешной ситком, в котором присутствуют многие колоритные герои: феминистка Донна, тупица Келсо, остряк Эрик, бунтарь Хайд, не популярный у девушек индус Фэз, а также Боб и Мидж - экспериментаторы в отношениях. И все это под динамичную и веселую заставку в исполнении группы Cheap Trick, которая задает соответствующее настроение и вызывает желание присоединиться к главным героям в их возгласах и жестах. Несмотря на то, что сериал не получил широкой популярности в нашей стране, он все же заслуживает более пристального внимания. Несмотря на некоторые недостатки, таких как порой неуклюжие диалоги персонажей, которые могут показаться глупыми, это никак не влияет на общее perception и юмор сериала. Шутки переведены просто превосходно, а команда «Несмертельного оружия» справилась с задачей озвучки и перевода на высшем уровне. Каждый персонаж имеет свой индивидуальный голос, что придает ему еще больше реалистичности. Сложно представить себе, например, Китти, которая говорила бы другим голосом - настолько идеально подобраны голоса для каждого героя. Особое внимание заслуживает и качество перевода шуток, которые являются наиболее сложной частью работы. К тому же, ранее команда «Несмертельного оружия» переводшила в лучшем случае одну серию в месяц, что вызывало раздражение у зрителей, жаждущих быстрее узнать продолжение истории. Но благодаря найденному спонсору дела пошли намного быстрее, и я рекомендую к просмотру этот сериал всем любителям ситкомов. Это смешной и веселый сериал, который точно поднимет вам настроение. Кроме того, я также советую поддержать замечательных ребят из «Несмертельного оружия», которые занимаются реализацией сериала на территории нашей страны и делают это с большой любовью к своему делу.

"Сериал "Парад семидесятых" знакомит нас с простыми семнадцатилетними юношами и девушками, живущими в далеком прошлом - семидесятые годы XX века. Несмотря на расстояние во времени, они до боли похожи на нас самих, со своими радостями, переживаниями и повседневными хлопотами. Наша история переносит нас в 1976 год в вымышленный городок Пойнт Плэйс, штат Висконсин. Не пытайтесь отыскать его на карте - это воображаемое место, рожденное воображением создателей сериала. Одним из центральных персонажей является Эрик Форман, молодой человек, стремящийся освободиться от опеки своих родителей - Кити и Рэда. Он проводит свои часы досуга в компании друзей в подвале старого дома, где они вместе рассуждают о смысле жизни, делятся впечатлениями о своих семьях и мечтают о безоблачном будущем. Эта компания - настоящая братство с собственными законами, традициями и устоями. Но жизнь полна неожиданностей, особенно для подростков, и герои сериала часто оказываются в самых комичных ситуациях. Но юноши и девушки Пойнт Плэйс не похожи друг на друга, как пестрое одеяло из разноцветных лоскутов. У каждого свои взгляды на жизнь, свои надежды и страхи. Они пытаются меняться ради друг друга, преодолевая вместе все испытания судьбы. Именно поэтому с ними происходит столько "первых" событий: первая влюбленность, первое интимное свидание, первый разрыв сердца. В этом смысле они точно такие же, как и мы в нашем подростковом возрасте. Сериал "Парад семидесятых" обязателен к просмотру для всех, кто хочет окунуться в атмосферу прошлого и задуматься о вечных ценностях. Он прекрасно иллюстрирует высокую нравственную роль родителей, показывая нам детей, не боящихся трудностей и стремящихся самостоятельно сделать что-то важное в своей жизни."