сериал Тридцать с лишним 1 сезон
Trettiplus
Актеры:
Линн Маннхеймер, Изабелла Посс Бокуист, Изабелла Риддез Хегестам, Элин Томасдоттер Экстор, Анни Туикка, Хедда Ренберг, Никлас Линдгрен, Давид Лаиб, Бьорье Люндберг
Режисер:
Ола Норен
Жанр:
комедия
Страна:
Швеция
Вышел:
2016
Рейтинг:
7.50
В стремительном потоке современной жизни, где каждый день приносит новые вызовы и напряженные ситуации, порой бывает трудно отыскать хоть малейшую возможность для короткого отдыха. Когда же мы полны сил и энтузиазма в расцвете юности, кажется, что ничто не способно нас остановить или поколебать нашу решимость преуспеть. Некоторые люди готовы самоотверженно трудиться с самого утра до поздней ночи, уделяя лишь считаные минуты на сон и прием пищи.
Однако, как только солнце начинает клониться к закату тридцатого года жизни, судьба предлагает нам повернуть руль в ином направлении. Именно в этом возрасте человек оказывается на распутье жизненных дорог, стоя перед необходимостью выбирать дальнейший путь своего существования. Главными героями этого захватывающего повествования являются люди, которые уже перешагнули тридцатилетний рубеж и продолжают свой путь вперед, полные мудрости и опыта.
В их повседневной жизни, несмотря на серьезность некоторых ситуаций, хватает места и для комичных моментов, и для забавных историй. Каждый новый день дарит им возможность вновь открывать для себя мир во всем его многообразии и находить свое место под солнцем.
Хотя современные молодежные тренды могут показаться им несколько непостижимыми, герои нашей истории все же сохраняют в глубине души свою юность и готовы взяться за новые цели и достижения. В этом потрясающем скандинавском скетч-шоу каждый зритель найдет для себя что-то особенное - будь то отличный юмор или увлекательные истории, которые оставят после просмотра неизгладимое впечатление. Приятного вам времяпрепровождения!
>> Сезон 1
Тридцать с лишним / Trettiplus Рекомендуем к просмотру
Рецензии
**Переосмысление. Взгляд со стороны.**
Весь этот комедийный сериал можно описать одним эпитетом: перебор. Но, возможно, именно в этом заключается его изюминка. Конечно, можно списать все на неточный перевод, но суть остается той же — это взрывной абсурд, зашкаливающий фарс. Однако уже в пилотных сериях становится понятно, что weitererпление будет более мягким.
Шведский юмор трудно поддается переводу и пониманию для стороннего наблюдателя. Он подобен тому, который мы в России называем "сортирным", но шведские комики погружаются в него полностью и с особым смаком. Шутки на интимно-генитальные темы тут же перемешиваются со шутками на бытовые и офисные темы, создавая уникальный коктейль.
Наблюдая за первым эпизодом, может возникнуть чувство неловкости, как будто вы оказались в самом центре происходящего — обнаженным. Однако вскоре становится понятно, что шведские комики не просто высмеивают свои больные вопросы, они агрессивно иронизируют над ними, выпуская пар и озвучивая наболевшее. Детоксентрированность, культура общения с пациентами, корпоративная культура — все эти темы поднимаются в сериале с острой критикой и самоиронией.
Для российского зрителя такие шутки могут показаться несколько чуждыми, но если взглянуть на них сквозь призму шведской действительности, то можно обнаружить много общего. В конце концов, каждый находит в сериале что-то своё, даже если это всего лишь любопытство к высокой оценке IMDb — 7.9.
Моя рекомендация: не стоит начинать просмотр с первых двух серий, они могут отпугнуть своей откровенностью и абсурдностью. Начните с третьей серии, и вы увидите настоящий шведский юмор во всей его первозданной наготе. Сериал однозначно для любителей оригинального senses of humour.
