сериал Письменный код
The Writing Code
История письменности

Режисер:
Жен Серчингер, Сьюзан Бауман, Норман Бернс
Жанр:
документальные
Страна:
США
Вышел:
2007
Добавлено:
сериал полностью из 3
(11.10.2016)
Рейтинг:

Вероятно, между рождением алфавита и ремеслом древнего морехода не обнаруживается практически никакой связи. Похоже было бы предположить, что людям потребовалось немало времени, чтобы овладеть искусством выражения своих мыслей устно. А уж о письменности как таковой и вовсе не стоит упоминать! Веками проходили, прежде чем люди научились обмениваться письменами. Тем не менее, в наше время младенцы быстро осваивают все те достижения, которые были созданы за несколько столетий. Но в чем же кроется секрет? Американские лингвисты взялись изучать древние надписи с целью понять, как именно возникали устная и письменная речь, откуда произошли современные языки, а также что сподвигло людей на формирование различных диалектов. Перед ними лежит необъятное поле знаний, которое требует тщательного изучения во всех направлениях. Кажется, что это займет немало времени. Однако главные действующие лица уже готовы поделиться своими открытиями со зрителями. Приятного вам просмотра!
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Я всегда испытывал любопытство по поводу того, что делает языки столь различными и почему они отличаются в произношении. Например, я изучал немецкий язык, однако многие австрийские диалекты были для меня понятны, тогда как в Германии на слух было затруднительно разобрать речь. Безусловно, это также зависит от опыта, которого у меня не хватало. Английский я даже не изучал, но благодаря его повсеместному присутствию в нашей жизни и элементарным знаниям мне удавалось понимать его на слух. В нашем регионе существуют диалекты, однако приезжий человек в центральный город может почувствовать себя неуютно из-за отсутствия шарма, который ему мог бы добавить родной диалект. Тем не менее, в Австрии сохранение и гордость за свой диалект является нормой. Итальянский язык я находил легче для восприятия на слух.
Для искушенного лингвиста все тонкости и нюансы языков понятны, но как обычный человек, любящий иностранные языки, меня поражает структура сербского языка и его грамматические правила. Даже слово «нелепо», которое в нашем языке пишется отдельно с частицей «не», в сербском успешно используется отдельно, а «лепо» переводится как «красиво». Многие слова, которые есть у нас в языке, имеют близкий по семантике смысл, например, слово «сутра» на сербском переводится как «завтра».
В этом сериале поднимается одна из значимых тем – письменный код и возникновение письменности. Это поистине великое открытие, узнать о котором увлекательно само по себе. Проект прекрасно показывает и объясняет зарождение знаковых систем, оттисков и появление письменных систем. Я считаю, что для общего понимания принципов возникновения письменности такой проект будет вполне подходящим. Всего снято три серии, три замечательные документальные ленты, которые я настоятельно рекомендую всем любопытным зрителям!